Тамара Дмитрівна радісно виглянула у вікно, почувши шум машини, що під’їжджала. Син із невісткою нарешті вирішили відвідати їх із чоловіком у селі.
Матвій Борисович уже готував мангал у дворі, готуючись порадувати молодих шашликами, адже знав, як їх любить їх син.
– Приїхали! — мати поспішила до воріт, витираючи руки об старенький фартух.
Олег вибрався з машини першим і щиро обійняв свою матір. Слідом вийшла Наталя — у модній яскравій сукні та на високих підборах, які, здавалося, зовсім не підходять для сільської місцевості.
— Ох, діти, як я рада вас бачити, ви навіть не уявляєте собі! — Тамара Дмитрівна поцілувала сина і пригорнула невістку. – Проходьте швидше, я такого вам наготувала! такої смакоти ви давно не їли.
— Пахне дуже смачно у тебе, матусю, — зауважив Олег, почувши аромат свіжої домашньої випічки.
Наталя окинула поглядом невеликий сільський будинок та чималенький двір, на якому чого лише не було.
— А тут у вас так собі, по-простому все. Прямо інший світ зовсім після великого міста.
— То ж це й добре, в цьому то й вся краса! — Матвій Борисович ближче підійшов, обійняв сина. — Відпочиньте трохи у нас від міського гамірного життя, чистим повітрям подихайте, страв домашній та смачних маминих поїсте.
— Олеже, любий, занеси всі наші валізи до хати, — Наталя поправила зачіску. – І мені б чаю теплого. З дороги дуже хочеться пити, втомилася я.
Тамара Дмитрівна миттю глянула на сина — той трохи насупився, але слухняно взяв багаж і зробив так, як просила дружина.
— Проходьте до хати швиденько, загрійтеся, — запросила свекруха. — У мене і борщ свіженький готовий, і пиріжки з капустою, твої улюблені, синочку мій.
— Ой, ні, — Наталя відразу відмахнулася. — Спершу нам потрібно відпочити з дороги. Дорога була така важка, що після неї полежати б якусь годинку- другу, а їсти вже потім, потім нам підігрієте все.
— Усього три години їхали, — пробурмотів Олег, але дружина вдала, що не почула.
У будинку Наталя насамперед оглянула гостьову кімнату:
— Сподіваюся, постільна білизна у вас є чистенька?
Тамара Дмитрівна розгублено заморгала:
— Звісно, я все приготувала для вас заздалегідь.
— І штори не завадило б змінити, тут стільки пилу, напевно, вони якісь сірі, — продовжувала невістка. — Ці якісь старомодні. У місті зараз зовсім інший стиль. Такі ще в бабусі моєї колись були, здається.
— Наталю, — зупинив дружину Олег. – Давай не будемо про це, то ж не важливо зовсім.
– Що? Я просто висловлюю свою думку. Раз ми приїхали сюди відпочивати, хочеться комфорту та спокою і чистоти.
Матвій Борисович, в цей час, метушився біля мангалу:
— Через годинку шашлички свіженькі і тепленькі будуть. Посидімо у дворі, поговоримо про життя, я ковдри винесу усім.
— Ой, ні, — Наталя скривилася. — Надворі зараз холодно, зима. Давайте краще в хаті поїмо. І взагалі, ми хотіли б спочатку відпочити.
– Ми? — перепитав Олег. – За мене не потрібно говорити, я за батьками дуже скучив, ти йди полежи, якщо хочеш.
— Любий, ти теж би відпочив. Ти теж втомився за кермом.
Тамара Дмитрівна розгублено переводила погляд із сина на невістку:
— То може хоч чаю поп’єте? Я пиріг з яблуками спекла, твій улюблений, Олежику.
Але Наталя вже видавала нові розпорядження:
— Поки ми відпочиваємо, накрийте на стіл у хаті. І простежте, щоб м’ясо не пересмажилося, звернулася до свекра, – я люблю середньої прожарки.
Олег добре помітив, як здригнулися руки матері.
Тамара Дмитрівна все життя пропрацювала вчителькою у сільській школі, звикла до поваги. А тут якась дівчинка з міста просто не дуже приємним тоном командує нею постійно у власному домі.
— І рушники принесіть свіжі та чисті, і побільше візьміть, — продовжувала невістка. — Ці якісь тверді. Чим ви їх перете?
Матвій Борисович насупився, але промовчав.
— Олеже, допоможи мені розпакувати речі, — Наталя потягла чоловіка за рукав. — А ви тут поки що все приготуйте без нас.
У кімнаті Наталя дістала з валізи красивий яскравий халат:
— Уявляєш, вони навіть не запропонували нам освіжитись з дороги. Адже могли б і лазню розтопити для дітей, нам же десь помитися потрібно.
— Наталю, вони й так цілий день готувалися, — Олег обережно розвішував всі речі. — Мама зранку пече, готує щось, ти ж бачиш, що вона втомлена така.
— Не перебільшуй, вони звикли до такого життя, їм то не важко! Могла б і лазню заразом підготувати. Ходімо швидше на веранду, там хоч повітря свіже.
На веранді Наталя з комфортом влаштувалась у плетеному кріслі:
– Гарно тут у вас, тихо, спокійно.
Тамара Дмитрівна якраз вийшла покликати невістку допомогти:
— Наталю, поріжеш овочі для салату?
— Ой, Тамаро Дмитрівно, — Наталя відкинулася на спинку зручного крісла. — Ми ж відпочивати приїхали сюди, я й в місті могла щось робити. Ви казали – приїжджайте, відпочинете від міста. Ось ми й відпочиваємо у вас. А до вечері ви самі приготуєтеся, накрийте на стіл. Ми нікуди не поспішаємо, встигнете.
Тамара Дмитрівна розгублено поглянула на сина, але Олег поспішив втрутитися.
— Мамо, правда, нехай Наталя трішки з дороги відпочине. Був у неї важкий тиждень, три презентації, чимало звітів різних.
— А в мене, значить, легенька робота тут? — тихо спитала мати. — Я, між іншим, теж працюю. І по дому все сама.
— Мамо, ну не починай, — скривився Олег.
— Ось-ось, — підтримала чоловіка Наталя. – Не починайте. Краще принесіть нам гарячого чаю.
Тамара Дмитрівна мовчки пішла до хати. На кухні на неї чекав чоловік, який нарізав м’ясо для шашликів.
— Ну, що там наша принцеса? — спитав Матвій Борисович.
— Відпочиває, — Тамара Дмитрівна з гуркотом поставила миску. — Бачите, вона до села відпочивати лише приїхала. А ми, виходить, обслуговуючий персонал.
— Та гаразд, Тамаро, — спробував заспокоїти дружину чоловік. — Молодь зараз така, нічого особливого, такі вони усі зараз, нічого не вдієш, покоління росте таке. Їм все легко подавай.
— Ні, Матвію, ти не розумієш, — дружина сіла на табуретку. — Вона ж нас за людей не рахує. Ти бачив, як вона на наш будинок дивиться? На наші фіранки? На мою кухню?
– Ну, міська дівчина, я ж кажу, що такі вони усі.
— Не в місті справа зовсім! Моя мама теж у селі жила, але коли до свекрухи приїжджала, перша бралася допомагати їй. А ця.
На веранді тим часом Наталя давала вказівки чоловікові:
— Олеже, скажи батькові, щоб м’ясо не пересмажував. І мамі передай — хай спецій покладе якомога менше, не люблю гострого.
— Можливо, скажеш сама? – Запропонував Олег.
– Навіщо? Ти ж син їх, тебе вони швидше послухають. А я для них чужа людина, ще образяться.
Матвій Борисович, почувши ці слова через відчинене вікно, похитав головою:
— Чуєш, тамаро? Вона вже й тебе боїться образити.
— І Олег наш мовчить, — зітхнула мати. — Мій сину, а ніби чужий став. Все їй потурає.
— Закохався, от і потурає, — батько поклав руку дружині на плече. — Нічого, якось воно буде вже.
– А якщо ні? — Тамара Дмитрівна змахнула сльозу. — Якщо вона зовсім його від нас відвадить дуже швидко?
— Тамаро, не накручуй себе, — Чоловік зібрався щось додати, але з веранди долинув голос Наталя:
– Щось довго ви там. Вечеря скоро буде чи ні?
Тамара Дмитрівна мовчки накрила стіл, розстеливши стару, але чисту скатертину. Коли всі сіли, Наталя окинула стіл прискіпливим поглядом:
— А чому скатертина якась древня така? У вас нової нема?
— Є, — сухо відповіла свекруха. — На свята її берегла. Але якщо така справа.
— Мам, не потрібно, — втрутився Олег.
Вечеря проходила у напруженій тиші. Наталя поколупала лише виделкою салат:
– Непогано. Тільки майонезу забагато. І огірки великими шматками порізані.
– Наталю, – тихо зробив зауваження Олег.
— А що таке? Я ж допомогти хочу лише, поради даю, як краще зробити.
– Налийте мені ще чаю, – Наталя простягла порожню чашку свекрухи. — І брудні тарілки вже можна прибрати.
– А руки у тебе ж є? — не змовчала цього разу мати. — У цьому будинку кожен сам за собою прибирає завжди.
— Що вибачте? —Наталя перепитала. — Ви як із невісткою розмовляєте?
— Так, годі! — Матвій Борисович підвівся з-за столу. — Давайте заспокоїмося і поговоримо. Наталю, ти зрозумій – ми не прислуга. Ми сім’я. А в сім’ї кожен робить свій внесок.
— Саме так! — підхопила мати. – Я весь день готувала, зустрічала вас. А ти навіть “дякую” не сказала!
— А за що дякую? — Наталя гордо підняла підборіддя. — За шашлики, що пригоріли? За брудну скатертину? За те, що мені дорікають кожним шматком?
– Наталю! — Сказав сердито Олег. — Припини зараз же!
— А ось як? Виходить, ти теж проти мене? Чудово! Знаєте, що? Я приїхала відпочивати, а не вислуховувати сотню зауважень про сімейні цінності.
— У такому разі, — Тамара Дмитрівна теж підвелася, — можу порадити чудовий готель на краю нашого села. Там вам і постіль чисту і нову застелять, і посуд помиють. А головне – ніхто не заважатиме “відпочивати”!
— Мамо, — почав Олег, але батько перебив:
— Ні, синку, мати має рацію. Не можна так із батьками себе поводити. Ми не для того тебе ростили, щоб зараз слухати таке.
— Олег, збирай речі. Ми їдемо, -0 обізвалася Наталя.
— Ти нікуди не поїдеш, — раптом твердо сказав Олег. – Сядь.
Всі здивовано дивилися на нього.
— Наталю, ти зараз вибачишся перед батьками. А потім ми всі разом приберемо зі столу та спокійно поговоримо.
– Що?! – Наталя аж почервоніла від обурення. – Я не буду.
— Будеш. Інакше поїдеш у місто одна. І можеш збирати речі із нашої квартири. Вибирати тобі.
Повисла важка тиша. Мати розгублено дивилася на сина, не впізнаючи в ньому колишнього поступливого хлопчика. Батько схвально кивав.
— Вибачте, — нарешті сказала Наталя. — Я погарячкувала.
– І? – сказав Олег.
— І була неправа. Дякую за вечерю, — Наталя опустила очі. – Давайте я допоможу прибрати зі столу.
Пізніше ввечері, коли молодята пішли спати, мати сказала чоловікові:
— А наш син як змінився. Ніколи його таким твердим не бачила.
— Значить, не даремно такого виростили, — посміхнувся батько. — Дивишся, і невістку перевиховає.
— Якщо вийде, — зітхнула Тамара Дмитрівна. — Хоча, знаєш. Сьогодні вона вперше як людина повелася. Можливо, й справді не все втрачено? А може, здалося. Надто вже награні вибачення були.
Наступного ранку Наталя прокинулася в поганому настрої. За сніданком вона демонстративно мовчала, а коли Тамара Дмитрівна запропонувала разом спекти пиріг, буркнула:
– У мене манікюр свіжий. І взагалі, я не для того стільки років в університеті вчилася, щоб тепер тісто місити.
Олег кинув на дружину важкий погляд, але вона вдала, що не помітила.
— Олег, ми їдемо додому. Я не збираюся ставати колгоспницею.
— Наталю, ми ж домовилися.
– Нічого ми не домовлялися! Я вчора тільки заради тебе вибачилася. Але з мене вистачить! Або ми їдемо зараз, або я сама поїду на таксі.
Тамара Дмитрівна мовчки вийшла із кухні. Матвій Борисович похитав головою:
— Ех, синку, не ту ти вибрав.
– Не смійте! Не смійте мене судити! Ви просто заздрите, що я міська, освічена! Що не хочу у вашому бруді копатися!
— Все, годі, — Олег підвівся. — Збирайся, їдемо. Тільки врахуй, це був останній раз, коли ти так розмовляла з моїми батьками.
За годину вони вже їхали до міста. Наталя раз у раз кидала на чоловіка насторожені погляди, але Олег мовчав, повністю зосередившись на дорозі.
А наступного дня, повернувшись із роботи, Наталя виявила на кухонному столі документи.
– Що це? – Запитала вона у чоловіка.
— Заява на розлучення, — спокійно відповів він. – Я ж попереджав.
— Через батьків? — Наталя не могла повірити. — Ти серйозно?
– Ні, Наталю. Через тебе. Я просто побачив, яка ти насправді.
– Що означає “яка”? Думаєш, твої сільські батьки кращі за мене?
— Справа не в селі чи місті, — Олег стомлено потер обличчя. — А в людяності. Знаєш, коли ти спала, мама все одно зібрала нам у дорогу пиріжків. Після всього, що ти наговорила їй.
— Можеш забирати свої пиріжки та повертатись до мами! А я подаю на поділ майна!
— Нема чого ділити, — спокійно відповів Олег. – Квартира орендована, машина в кредиті. Чи ти думала, я такий багатий, як твої колишні?
Наталя здивувалася:
– Ти все знав?
— Про твої спроби знайти забезпеченого чоловіка? Звісно. Тільки думав, може ти змінилася. А ти просто добре грала, доки не приїхала до моїх батьків у батьків.
За пів року Олег перевіз батьків до міста, купивши їм невеликий будинок на околиці. Мама розвела город, а батько збудував лазню. У вихідні вся родина збиралася за великим столом.
А Наталя згодом одружилася з бізнесменом, але через рік розлучилася.
Кажуть, що вона зараз дуже шкодує, що не помічала, що щастя було зовсім поряд — треба було навчитися поважати інших людей.
Телефонує вона часто до Олега, просить вибачення, хоче повернутися. Він ще кохає її. Але чи можна таке пробачати? Чи зміниться ще вона?
Фото ілюстративне.
