Збираєшся дружині машину подарувати? А у сестри квартира без ремонту стоїть! — заявила мати
— Це точно гарна ідея? — Ірина задумливо подивилася на чоловіка. — Може, не варто поспішати?
— Як це не варто? — Андрій здивовано підняв брови. — Ми ж усе обговорили!
— Ну знаєш, це така відповідальність… Раптом не впораємося? — Ірина похитала головою. — А ще це такі витрати…
— Які витрати? Ми пів року відкладали, усе порахували.
— А догляд? А утримання? А вигулювати? — не вгамовувалася Ірина.
Андрій здивовано подивився на дружину:
— Який догляд? Вигулювати? Іро, ти що, на корпоратив раніше часу потрапила?
— Як це про що? Про собаку, яку ти хочеш завести! — Ірина знизала плечима.
Андрій розсміявся так, що ледве зі стільця не впав:
— Яка собака?! Я ж про машину кажу! Хочу тобі автомобіль подарувати. Ти ж на нову роботу вийшла, доведеться багато їздити.
Ірина почервоніла й щиро засміялася:
— Тьху. А я вже думала… Загалом, усе одно — може, не треба? Громадським транспортом теж можна…
— Ага, із трьома пересадками, — зауважив Андрій. — Ні, я вирішив. Ти ж права отримала ще рік тому, час вже й машину мати.
Їхню розмову перервав дзвінок у двері. На порозі стояла Тамара Михайлівна — мати Андрія.
— Синочку, я тут іду з поліклініки, вирішила зайти, чаю випити з дітьми… — вона пройшла на кухню й завмерла, глянувши на стіл. — Постривайте-но. А це що за каталог? Ви що, машину купувати зібралися?
— Так, мамо, — кивнув Андрій. — Ірині для роботи потрібна буде.
Тамара Михайлівна повільно опустилася на стілець:
— Тобто як це — машину? А твоя сестра нехай у розрусі живе? У квартирі без ремонту? Там же стіни страшні!
— До чого тут Наталка? — насупився Андрій. — У неї чоловік є, хай він і займається ремонтом.
— Ах, чоловік! — Тамара Михайлівна підвищувала голос. — Та який він чоловік! Тільки й уміє, що роботу змінювати. А ти рідну сестру в біді кидаєш!
— Мамо, — твердо сказав Андрій. — Я не кидаю сестру. Але я не зобов’язаний розв’язувати проблеми її чоловіка. Це його відповідальність — забезпечувати сім’ю.
— І тобі не соромно? — похитала головою мати.
— А мені за що має бути соромно? — розвів руками Андрій. — Це Паші має бути соромно, що він не може дружині нормальні умови створити.
Тамара Михайлівна стиснула губи, схопила сумку й попрямувала до виходу:
— Отже, так ти про рідну сестру думаєш! Егоїст!
Двері грюкнули. Андрій зітхнув:
— Ну от, почалося…
Тим часом Тамара Михайлівна вже дзвонила у двері до дочки.
— Наталочко, ти уявляєш! — почала вона з порогу. — Твій брат машину купувати зібрався! Дружині! А ти тут у таких умовах…
— І тобі привіт, мамо, — перебила її Наталя. — Це раз. А два — навіщо ти взагалі це почала?
— Як навіщо? Я ж про тебе піклуюся!
— Я тебе допомоги просила? — Наталка застигла з невдоволеним обличчям. — Ти запитала, чи потрібна мені твоя допомога?
— Так я ж бачу…
— Що ти бачиш? Що ми з Пашею самі розв’язуємо свої проблеми? Так, не швидко. Так, не все одразу. Але це наше життя і наші рішення.
— Доню, але ж брат міг би допомогти…
— Міг би. Якби ми його попросили. Але ми не просили. І ти не маєш права просити за нас!
Тамара Михайлівна застигла посеред кімнати:
— Як ти можеш так казати! Я мати! Я маю право хвилюватися!
— Хвилюватися — так! Але не втручатися в чуже життя! — Наталка підвелася зі стільця. — Ти ж сама завжди казала — чоловік має бути годувальником. От нехай Паша і забезпечує!
— А твій брат, значить, нехай шикує?
— До чого тут брат? — Наталка підвищила голос. — Він купує Ірині машину не тому, що у них грошей кури не клюють, а тому, що їй для роботи потрібно! Вони, між іншим, пів року збирали.
— Ну от і вам би допоміг назбирати…
— Мамо! — Наталка вже майже кричала. — Припини! Ми не жебраки! Ми не просимо милостині! У нас є своя гордість!
— Гордість? — вигукнула Тамара Михайлівна. — А жити в таких умовах — це не соромно?
— Знаєш що… — Наталка глибоко вдихнула. — Іди. Просто йди. І не приходь, доки не навчишся поважати наші рішення.
— Ти… ти мене виганяєш? — ахнула мати.
— Так, виганяю! Бо ти насварила Андрія, тепер прийшла до мене… Досить! Ми не діти! Ми самі розберемося у своєму житті!
У цей момент клацнув замок — з роботи повернувся Паша. Він застиг на порозі, дивлячись на заплакану тещу і розлючену дружину.
— Що сталося?
— Нічого! — відрізала Наталка. — Мама вже йде.
Тамара Михайлівна витерла очі хусткою і попрямувала до виходу:
— Ось як ви зі мною… За мою ж турботу…
Двері зачинилися. Паша мовчки зайшов до кімнати й сів на диван. Його плечі опустилися.
— Знову через ремонт? — тихо запитав він.
— Ні, — Наталка сіла поруч. — Через мамине бажання усіма командувати. Андрій Ірі машину купує, а вона свариться — мовляв, краще б нам на ремонт віддав…
Паша підскочив:
— У якому сенсі?! Вона… вона що… благала від твого імені?!
Паша схопив куртку і вибіг з квартири. За пів години він уже дзвонив у двері до Андрія.
— О, які люди! — здивувався той, відчиняючи.
— Треба поговорити, — глухо сказав Паша.
— Заходь… — Андрій відступив убік. — Ірка, у нас гості!
— Ні-ні, — Паша замахав руками. — Наодинці треба. Вийдемо?
Чоловіки вийшли на сходовий майданчик.
— Значить, так, — Паша опустив очі. — Я все знаю. Про машину, про маму… Загалом, я забороняю тобі допомагати нам з ремонтом.
— Що? — Андрій підняв брову.
— Отож бо й воно! Не потрібна нам благодійність! Я сам усе зроблю!
— Та я й не збирався…
— От і добре! — Паша нарешті підняв очі. — Знаєш, чому я роботу змінюю? Бо начальники самодури! То затримують зарплату, то змушують пахати без оплати…
— І ти йдеш? — прищурився Андрій.
— А що робити?
— Боротися! Права відстоювати!
— Та ну… — махнув рукою Паша. — Тільки час втрачати.
— Слухай, — Андрій сперся на стіну. — У нас на фірмі є юрист. Золота голова! Багатьом допоміг свої права відстояти. Хочеш, познайомлю?
— Навіщо це тобі? — насторожився Паша.
— Бо ти мені не чужий. І Наталці потрібен сильний чоловік, а не зламана людина, яка від проблем тікає.
Паша мовчав хвилину, потім повільно кивнув:
— Гаразд. Давай спробуємо.
А в цей час Тамара Михайлівна сиділа вдома, перебираючи старі фотографії. Ось вони з чоловіком молоді, щасливі. Ось маленькі Андрій і Наталка…
Дзвінок у двері перервав спогади. На порозі стояла сусідка:
— Михайлівно, у тебе розпушувача тіста не знайдеться? Млинців задумала напекти, кинулася — а… О, ти чого така похмура?
— Ой, Петрівно, й не питай… З дітьми посварилася.
— Через що хоч?
— Андрій дружині машину купує, а у Наталки у квартирі ремонту немає…
— І ти, звісно, полізла їхні гроші перерозподіляти? — сусідка похитала головою. — Ех, Михайлівно… А пам’ятаєш, як твій Микола тобі “Жигулі” купив?
— Пам’ятаю… — зітхнула Тамара Михайлівна.
— А твоя мати тоді що влаштувала? Сварку! Кричала — навіщо машина, коли у брата дах тече…
Тамара Михайлівна застигла:
— Боже… Я ж… Я ж зараз чиню так само…
— Отож бо й воно! — кивнула сусідка. — А ти тоді що матері відповіла? “Це наші з чоловіком гроші, і ми самі вирішуємо, як їх витрачати!”
— Так… — Тамара Михайлівна схопилася за голову. — Що ж я наробила…
— Нічого страшного, — усміхнулася сусідка. — Головне — вчасно зупинитися.
Через тиждень в офісі юридичної компанії сидів хмурий начальник Паші, розглядаючи документи.
— Значить, кажете, затримка зарплати… Неоплачені переробки… — він постукав пальцями по столу. — А докази є?
— Є, — юрист виклав папку. — Усі переробки зафіксовані у журналі. Є свідки.
— М-да… — начальник поморщився. — Гаразд, розійдемося мирно. Виплатимо борги, оформимо нормальний контракт…
— І компенсацію за моральну шкоду, — додав юрист.
— Що?! — начальник підскочив.
— За законом належить, — знизав плечима юрист. — Чи, можливо, ви надаєте перевагу зустрічі у суді? Ми, в принципі, не проти.
Через дві години Паша вийшов з офісу з чималою сумою у конверті. Зателефонував Андрію:
— Слухай… Дякую тобі. Реально допоміг.
— Та годі вже, — хмикнув той. — Ти головне більше не тікай з роботи. Борись за свої права.
— Не буду. Знаєш… Я тут подумав. Може, допоможеш вибрати матеріали для ремонту? Ти ж у цьому розумієшся…
У неділю біля під’їзду стояв новенький автомобіль. Ірина прискіпливо оглядала салон:
— А багажник точно великий?
— Ще який! — усміхнувся Андрій. — Усі твої папки помістяться.
— Слухайте, — почувся голос Паші. — А може… того… допоможете матеріали для ремонту перевезти?
Андрій обернувся. Паша з Наталкою стояли поруч.
— Звісно, допоможемо, — кивнув він. — Тільки спочатку Ірка навчиться нормально керувати.
— Я і так нормально керую! — обурилася Ірина. — Між іншим, на автодромі інструктор…
— О, господи… — простогнала Наташа. — Тільки не цю історію про автодром! Я її вже разів десять чула!
— Бо вона чудова! — заявила Ірина. — От уявіть…
— Добрий день, — почувся тихий голос. Біля під’їзду стояла Тамара Михайлівна.
Усі замовкли.
— Я тут подумала… — вона дістала конверт. — Це Наташі з Пашею. На ремонт.
— Мам, не треба… — почала Наташа.
— Треба, — відрізала Тамара Михайлівна. — Це мої гроші. І я сама вирішую, як їх витрачати. Андрій правий — кожен розпоряджається своїми коштами.
— Мам… — Наташа зробила крок до матері.
— Почекай. Я ще не закінчила, — Тамара Михайлівна розправила плечі. — Я вас усіх дуже люблю. Але я не маю права втручатися у ваше життя. Ви вже дорослі. У вас свої родини. Пробачте мені.
— Та годі, мамо, — махнув рукою Андрій. — Буває.
— До речі, — раптом пожвавішав Паша. — А чому б нам не… Андрію, можна тебе на хвилинку?
Чоловіки відійшли в бік. Через п’ять хвилин вони повернулися, загадково усміхаючись.
— Отже, так, — оголосив Андрій. — Ми з Пашею вирішили – робимо ремонт разом. Він у будівництві розбирається, я в матеріалах. Гроші є — дякуємо юристу і мамі. Транспорт тепер також є. Впораємося за місяць!
— За місяць?! — ахнула Наташа. — Ви збожеволіли…
— Чому? — знизав плечима Паша. — Удвох швидше вийде. Та й… — він зам’явся. — Набридло тікати від проблем.
— Тільки давайте без дурниць! — попередила Ірина. — Бо я вас знаю — почнете стіни рухати…
— Не почнемо, — запевнив її Андрій. — Ми ж не зовсім ку-ку.
— Кхм… — Наталія багатозначно подивилася на чоловіка. — А пам’ятаєш, як ти полицю вішав?
— Так, усе, годі! — Паша театрально затулив вуха. — Я, між іншим, тоді просто…
І вони стояли біля під’їзду — сміялися, сперечалися, згадували історії. Звичайна родина. Зі своїми проблемами, конфліктами, помилками. Але найголовніше — вони були разом. І кожен нарешті зрозумів: рідні — це рідні, але у кожного своє життя. А щастя — це коли вмієш приймати одне одного такими, які є.
