Світ

Українці зробили канадійцям екстраординарний подарунок з нагоди їхнього свята (відео)

Посольство України в Оттаві з нагоди Дня Канади, який святкується 1 липня, переклало українською гімн Канади та записало тестову версію твору у новому виконані.

Відповідний запис посольство розмістило на своєму каналі в YouTube разом з привітаннями.

У записі взяв участь колектив українського посольства в Канаді, а акомпонував йому видатний український скрипаль-віртуоз Василь Попадюк, який останні 19 років проживає у Канаді.

Читайте також: Україна очікує підписання угоди про ЗВТ з Канадою у липні – В.Гройсман

Відзначимо, що це вже не перша спроба перекласти канадський гімн. Однак, за словами ініціатора акції посла України в Канаді Андрія Шевченка, колектив посольства відчув, що може запропонувати свою версію – ближчу до оригіналу та до вимог сучасної літературної української мови

“Це наш подарунок Канаді, і – насамперед – українській громаді. Ми пишаємося внеском українців у будівництво цієї чудової країни, і щиро вдячні за партнерство і підтримку, яку Україна отримує від Канади”, – підсумував посол.

Додамо, що канадійців з їх національним святом також привітав і прем’єр України Володимир Гройсман.

Читайте також: Канадець створив колеса для їзди боком (відео)

Джерело.

Загрузка...

Related Post